Neden ?slam'?n Orta Ça?? Yoktu? Antik Ça?'?n Miras? ve Do?u

Orta Ça? kavram?, kullananlar?n dü?ündü?ünden daha fazla hasara neden oluyor. “?slam’?n Orta Ça??” kavram? ise büyük ölçüde tart???lmam??t?r. Peki, “?slam'?n Orta Ça??" ifadesi asl?nda neyi tan?ml?yor? Modern Ça? öncesi ?slam kültürlerini ele almam?zda bu ifadenin ne gibi etkileri var? Kültürleraras? kar??la?t?rmalarda bu kullan?m?n sonuçlar? nelerdir? ?slam ço?u zaman Orta Ça?’da tak?l?p kalmakla suçlan?yor. Peki, ya ?slam’?n Orta Ça?? yoksa? Thomas Bauer, Neden ?slam’?n Orta Ça?? Yoktu? -Antik Ça?’?n Miras? ve Do?u- kitab?nda, “Orta Ça?” olarak adland?r?lan dönemde Avrupa’da kay?p kültürlerin yaln?zca harabelerine rastlan?rken, ?slam dünyas?nda bay?nd?r ?ehirlerin bulundu?unu ve bilimlerin bütün canl?l???yla geli?meye devam etti?ini gösteriyor. Almanya’n?n en çok satan kurgu d??? kitaplar?ndan biri olan bu k?sa ba?yap?t, reforma ihtiyaç duyan “?slami Orta Ça?” görü?ümüzü yerle bir ediyor. Do?u’nun antik kentlerinde hamamlar, camiler, kiliseler ve di?er büyük ta? yap?tlar ayakta kal?rken, o dönemin Avrupa’s?nda bunlar birer harabe haline gelmi?ti. Oysa Do?u’da hekimler Galen’in t?bb?n? devam ettirmi?ler; do?a bilimleri ve edebiyatta birbirinden e?siz eserler kaleme al?nm??t?r. Do?u’nun günlük hayat?nda bak?r sikke, kiremit, cam gibi gündelik hayat?n önemli unsurlar? yayg?n bir ?ekilde kullan?l?rken, Avrupal?lar bunlar? ancak Yeni Ça?’?n ba??nda (tekrar) ke?fetmi?lerdir. Bauer, antik kültürün Endülüs’ten Kuzey Afrika ve Suriye üzerinden ?ran’a kadar ya?amaya nas?l devam etti?ini, neden 11. yüzy?l?n Hinduku?’tan Bat? Avrupa’ya kadar bütün Avrasya’da, daha sonra Yeni Ça?’da da takip edilecek bir dönüm noktas? oldu?unu somut bir ?ekilde anlat?yor. Thomas Bauer bu kitab?yla, al??agelmi? ça? s?n?rlar?n? ikna edici bir ?ekilde yerinden ediyor ve Do?u ile Bat?’ya dair kli?ele?mi? görü?leri bir bir çürütüyor.Çal??malar?yla 2013 y?l?nda Gottfried-Wilhelm-Leibniz-Ödülü’ne ve 2018 y?l?nda Tractatus Ödülü’ne lay?k görülen Thomas Bauer’in Neden ?slam’?n Orta Ça?? Yoktu? -Antik Ça?’?n Miras? ve Do?u- kitab? da 2019 y?l?nda WBG (Bilimsel Kitap Toplulu?u) Be?eri Bilimler En ?yi Kitap Ödülü’nü kazand?.